Υπόθεση T-392/09: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Δεκεμβρίου 2012 — 1. garantovaná κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Αγορά του ανθρακασβεστίου και του μαγνησίου για τη χαλυβουργία και τη βιομηχανία φυσικού αερίου στον ΕΟΧ, με εξαίρεση την Ιρλανδία, την Ισπανία, την Πορτογαλία και το Ηνωμένο Βασίλειο — Απόφαση διαπιστώνουσα παράβαση του άρθρου 81 ΕΚ — Καθορισμός των τιμών και κατανομή της αγοράς — Καταλογισμός της παραβατικής συμπεριφοράς — Πρόστιμα — Ανώτατο όριο 10 % του κύκλου εργασιών — Σχετικός κύκλος εργασιών — Δικαιώματα άμυνας — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Αναλογικότητα — Κατευθυντήριες γραμμές του 2006 για τον υπολογισμό του ύψους των προστίμων — Ικανότητα πληρωμής του προστίμου)