Amtsblatt der Europäischen Union, C 211, 30. August 2005