Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και την Ευρωπαϊκη Οικονομικη και Κοινωνικη Επιτροπη σχετικά με το έργο του κοινού φόρουμ της ΕΕ για τον καθορισμό των τιμών μεταβίβασης κατά την περίοδο από το Μάρτιο του 2007 έως το Μάρτιο του 2009 και όσον αφορά σχετική πρόταση για την αναθεώρηση του κώδικα δεοντολογίας για την αποτελεσματική εφαρμογή της σύμβασης διαιτησίας (90/436/ΕΟΚ της 23ης Ιουλίου 1990) {SEC(2009) 1168} {SEC(2009) 1169}