Υπόθεση C-559/21 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 9ης Νοεμβρίου 2023 — Global Silicones Council, Dow Silicones UK Ltd, Elkem Silicones France SAS, Evonik Operations GmbH, Momentive Performance Materials GmbH, Shin-Etsu Silicones Europe BV, Wacker Chemie AG κατά American Chemistry Council, Inc. (ACC), Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων (ECHA), Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, Ευρωπαϊκής Επιτροπής [Αίτηση αναιρέσεως – Κατάρτιση καταλόγου υποψήφιων ουσιών προς ενδεχόμενη εγγραφή στο παράρτημα XIV του κανονισμού (EK) 1907/2006 (κανονισμός REACH) – Εγγραφή του oκταμεθυλοκυκλοτετρασιλοξανίου (D4), του δεκαμεθυλοκυκλοπεντασιλοξανίου (D5) και του δωδεκαμεθυλοκυκλοεξασιλοξανίου (D6) στον κατάλογο υποψήφιων ουσιών – Ανθεκτικές, βιοσυσσωρεύσιμες και τοξικές ουσίες – Άκρως ανθεκτικές και άκρως βιοσυσσωρεύσιμες ουσίες – Βιοσυσσώρευση – Συντελεστής βιοσυγκέντρωσης – Οργανομεταλλικές ενώσεις]