Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1702/1999 της Επιτροπής της 23ης Ιουλίου 1999 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1222/94 περί θεσπίσεως κοινών λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του συστήματος επιστροφών κατά την εξαγωγή και των κριτηρίων καθορισμού του ύψους των, για ορισμένα γεωργικά προϊόντα εξαγόμενα υπό μορφή εμπορευμάτων μη υπαγομένων στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης, και για κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1223/94 περί θεσπίσεως ειδικών λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του συστήματος πιστοποιητικών προκαθορισμού για ορισμένα γεωργικά προϊόντα εξαγόμενα υπό μορφή εμπορευμάτων μη υπαγομένων στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης