Sag anlagt den 30. november 1998 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien (Sag C-429/98)