Σύμφωνη γνώμη αριθ. 27/80 που δόθηκε από το Συμβούλιο, με βάση το άρθρο 56 παράγραφος 2 Α) της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα προκειμένου να επιτραπεί στην Επιτροπή να χορηγήσει δάνειο μετατροπής 3,5 εκατ. γερμανικών μάρκων (περίπου 1,38 εκατ. ευρωπαϊκές λογιστικές μονάδες) στην εταιρεία EURO-HAUSGERAETE GMBH, (Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας), για ένα έργο που θα πραγματοποιηθεί στο NEUNKIRCHEN (SARRE)