Journal officiel des Communautés européennes, L 147, 5 juin 1997