3.1. Gegenstand des Vertrags ist die Sammlung und Verwaltung von Siedlungsabfällen im Zeitraum von der Unterzeichnung des Vertrags, jedoch nicht früher als vom 01.01.2026 bis zum 31.12.2026, die in der Beschreibung des Vertragsgegenstands von den Eigentümern von Immobilien angegeben sind, auf denen die Bewohner von der Gemeinde Radłów und von der selektiven Sammelstelle für kommunale Abfälle in Radłów leben, in einer Weise, die sicherstellt, dass ein angemessenes Maß an Recycling, Vorbereitung zur Wiederverwendung und Verwertung durch andere Methoden erreicht wird und dass die Masse der auf Deponien verbrachten biologisch abbaubaren Siedlungsabfälle gemäß den geltenden Vorschriften verringert wird. Die Erfüllung des Vertragsgegenstandes muss auch den Bestimmungen des Abfallgesetzes vom 14. Dezember 2012 (Gesetzblatt Nr. Gesetzblatt 2023, Punkt 1587 in der geänderten Fassung), das Gesetz vom 13. September 1996 über die Aufrechterhaltung der Sauberkeit und Ordnung in den Gemeinden (konsolidierter Text: Dz. Journal of Laws of 2025, Artikel 733), die Bestimmungen des aktuellen Landesabfallbewirtschaftungsplans und die Bestimmungen der Verordnungen zur Aufrechterhaltung der Sauberkeit und Ordnung in der Gemeinde Radłów sowie andere Bestimmungen des allgemein geltenden und lokalen Rechts – in der zum Zeitpunkt des Erlasses geltenden Fassung. 3.2. Eine detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstands ist in der Beschreibung des Auftragsgegenstands – Anhang 1 der FHZ und im Entwurf der Vertragsbestimmungen – Anhang 3 der FHZ enthalten. 3.3. Die im Angebotsformular angegebene Abfallmenge ist die Höchstmenge (d. h. 2 800 mg). Der Besteller behält sich das Recht vor, den Umfang der ausgeführten Bestellung zu reduzieren, was einer unvollständigen Verwendung der sich aus dem Angebotsformular ergebenden Menge gleichkommt. Die tatsächliche Menge der zu sammelnden Abfälle kann von der angegebenen Menge abweichen und hängt von der tatsächlichen Nachfrage des Bestellers ab. Der vom Auftragnehmer ausgeführte Vertrag muss jedoch mindestens 80 % der im Angebotsformular vorgesehenen maximalen Gesamtabfallmenge umfassen. 3.4. Bestellung mit Option rechts: 3.4.1. Der Umfang des Grundauftrags ist die Abfallmenge in Mg/Jahr, die im Angebotsformular angegeben ist (d. h. 2 800 mg). Der Besteller sieht die Möglichkeit der Ausübung des Optionsrechts auf eine Erhöhung der Sammlung und Bewirtschaftung der im Angebotsformular angegebenen Abfallmenge um höchstens 10 % vor. 3.4.2. Das Recht zur Ausübung des Optionsrechts hängt mit den aktuellen Bedürfnissen des Bestellers in Bezug auf die Notwendigkeit zusammen, mehr Abfälle als die im Angebotsformular vorgesehene Menge an Abfällen zu sammeln und zu bewirtschaften, die sich aus der Menge der erzeugten Abfälle ergeben. 3.4.3. Zur Aktivierung der Option übermittelt der Besteller dem Auftragnehmer schriftlich eine Erklärung, in der er seine Bereitschaft zur Ausübung des Optionsrechts bekundet und den Umfang der Ausübung des Optionsrechts präzisiert. Die Erklärung wird spätestens 14 Tage vor dem Datum der Erbringung der unter das Optionsrecht fallenden Dienstleistung eingereicht. Wird das Optionsrecht ausgeübt, so hat der Besteller dem Auftragnehmer die in Satz 1 genannte Erklärung spätestens 30 Tage vor Ende der Vertragserfüllung, die den wesentlichen Vertragsumfang abdeckt, zu übermitteln. 3.4.4. Im Rahmen des Optionsauftrags ist der Auftragnehmer verpflichtet, auf der Grundlage einer schriftlichen Erklärung des Auftraggebers über die Ausübung des Optionsrechts mit der Erbringung der Dienstleistung zu beginnen. 3.4.5. Die Ausübung des Optionsrechts durch den Besteller kann einmal für den gesamten Wert der optionalen Bestellung oder in mehreren Teilen erfolgen. Wird die Option in mehreren Teilen ausgeübt, so legt der Auftraggeber dem Auftragnehmer spätestens vor Erschöpfung des sich aus dem Optionsrecht ergebenden Höchstumfangs weitere Erklärungen vor. 3.4.6. Der Besteller behält sich vor, dass der unter das Optionsrecht fallende Vertrag zu den Bedingungen des Basisvertrags gemäß den Bestimmungen dieser FHZ zusammen mit den Anhängen und dem Angebot des Auftragnehmers ausgeführt wird. 3.4.7. Macht der Arbeitgeber von seinem Wahlrecht Gebrauch, hat der Auftragnehmer Anspruch auf eine Vergütung für die tatsächlichen Mengen der gesammelten und bewirtschafteten Siedlungsabfälle. Die Vergütung des Auftragnehmers für die Erbringung der unter das Optionsrecht fallenden Dienstleistung wird nach Maßgabe des Vertrags und auf der Grundlage des vom Auftragnehmer im Angebot angegebenen Einheitspreises berechnet. 3.4.8. Das Optionsrecht ist ein einseitiges Recht des Bestellers, das er im Rahmen der Erfüllung des Vertragsgegenstandes nutzen kann, aber nicht dazu verpflichtet ist. Macht der Arbeitgeber von seinem Wahlrecht keinen Gebrauch, stehen dem Auftragnehmer diesbezüglich keine Ansprüche zu. 3.4.9. Die Ausübung des Optionsrechts durch den Besteller erfordert nicht die Erstellung einer Anlage zum Vertrag.
Text automatisch in Ihre Browsersprache übersetzt
