Publications Office of the EU
Polen-Mińsk Mazowiecki: Kreditgewährung - Ausschreibungen der EU
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Polen-Mińsk Mazowiecki: Kreditgewährung

  • Veröffentlicht
    29/07/2014
  • Frist
    03/09/2014
  • Öffnung der Angebote
    03/09/2014
  • Vergeben
    23/09/2014
  • Heute
    15/08/2026
Status
Vergeben
Art des Auftrags
Services
Neuausschreibung
No
Käufer
Powiat Miński
Erfüllungsort
NUTS code: Mehrere Erfüllungsorte
Standort des Käufers
NUTS code: Nicht verfügbar
Wirtschaftszweig (Haupt-CPV)
66113000 Kreditgewährung
Geschätzter Gesamtauftragswert (ohne MwSt.)
1,226,000.00 PLN
Endgültiger Gesamtauftragswert (ohne MwSt.)
887,892.45 PLN
Referenznummer der Ausschreibung
I.272.9.2014
Beschreibung

1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu bankowego do kwoty 8 000 000 PLN z przeznaczeniem na pokrycie deficytu budżetu Powiatu Mińskiego w roku 2014 i spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek.
2. Okres kredytowania – od dnia uruchomienia I transzy kredytu do dnia 30.6.2021 r.
3. Kredyt udzielony zostanie w trzech transzach:
I transza w wysokości 4 000 000 PLN do dnia 15.10.2014 r.
II transza w wysokości 3 000 000 PLN do dnia 31.10.2014 r.
III transza w wysokości 1 000 000 PLN do dnia 30.11.2014 r.
4. Koszt kredytu stanowiło będzie: oprocentowanie kredytu (odsetki bankowe) określone wg zmiennej stopy procentowej. Oprocentowanie kredytu będzie ustalane kwartalnie (z uwzględnieniem następującego podziału na kwartały kalendarzowe:
I kwartał obejmujący miesiące: styczeń, luty, marzec;
II kwartał obejmujący miesiące: kwiecień, maj, czerwiec;
III kwartał obejmujący miesiące: lipiec, sierpień, wrzesień;
IV kwartał obejmujący miesiące: październik, listopad, grudzień).
5. Podstawą do określenia oprocentowania będzie stawka WIBOR dla trzymiesięcznych depozytów bankowych notowana w ostatnim dniu roboczym kwartału poprzedzającego kwartał, za który odsetki są naliczane, przy czym:
oprocentowanie w pierwszym okresie kredytowania (obejmującym okres od udzielenia I transzy kredytu* do dnia 31.12.2014 r.) zostanie wyliczone na podstawie stawki WIBOR przedstawionej przez Wykonawcę w formularzu oferty (powiększonej/pomniejszonej o marżę banku).
*Dodatkowe objaśnienie: w formularzu oferty przyjęto, że udzielenie I transzy kredytu nastąpi dnia 15.10.2014 r. Faktycznie czynność ta może być dokonana wcześniej (tj. w okresie od podpisania umowy do dnia 15.10.2014 r.)
6. Wykonawca określi w formularzu oferty oprocentowanie wg stopy WIBOR (WIBOR 3M) z dnia 27 czerwca 2014 r. (w wysokości 2,68%) plus/minus marża banku wyrażona w punktach procentowych w stosunku rocznym.
7. Karencja w spłacie rat kapitałowych i odsetek:
Karencja w spłacie rat kapitałowych – do dnia 29.6.2015 r.
Karencja w spłacie odsetek – do dnia 30.3.2015 r.
8. Spłata kapitału i odsetek następowała będzie według niżej wymienionych ustaleń:
1) Spłata kapitału – dokonana będzie w siedmiu rocznych ratach w okresie od 2015 do 2021 roku, w tym: 6 rat po 1 142 857 PLN oraz jedna rata w wysokości 1 142 858 PLN Przedmiotowe raty będą płatne od wartości uruchomionego kredytu w terminie do 30 czerwca każdego roku, tj.:
I rata w wysokości 1 142 857 PLN do dnia 30.6.2015 r.
II rata w wysokości 1 142 857 PLN do dnia 30.6.2016 r.
III rata w wysokości 1 142 857 PLN do dnia 30.6.2017 r.
IV rata w wysokości 1 142 857 PLN do dnia 30.6.2018 r.
V rata w wysokości 1 142 857 PLN do dnia 30.6.2019 r.
VI rata w wysokości 1 142 857 PLN do dnia 30.6.2020 r.
VII rata w wysokości 1 142 858 PLN do dnia 30.6.2021 r.
– z zastrzeżeniem zapisów ust 9.
2) Spłata odsetek – dokonywana będzie w okresach kwartalnych – na ostatni dzień każdego kwartału (kalendarzowego), z zastrzeżeniem zapisów ust 9. Odsetki naliczane będą od kwoty wykorzystanego kredytu.
9. W przypadku, gdy termin spłaty zobowiązań z tytułu kredytu (tj. raty kapitału lub odsetek) przypada na dzień wolny od pracy, Zamawiający ureguluje wymaganą ratę i odsetki w pierwszy dzień roboczy po wyznaczonej dacie spłaty.
10. Zamawiający zastrzega sobie prawo do:
1) rezygnacji z ostatniej raty kredytu (w wysokości 1 000 000 PLN) lub jej części. Od niewykorzystanej kwoty kredytu nie będzie naliczane oprocentowanie. Rezygnacja z ostatniej raty kredytu lub jej części nie będzie skutkowała powstaniem jakichkolwiek dodatkowych kosztów po stronie Zamawiającego. W sytuacji takiej spłata faktycznie wykorzystanej kwoty kredytu dokonana zostanie w siedmiu równych rocznych ratach, w terminach określonych w ust 8 pkt 1), z zastrzeżeniem zapisów pkt 2);
2) wcześniejszej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych opłat z tytułu skrócenia okresu kredytowania. Odsetki naliczane będą wówczas tylko za okres i od kwoty faktycznego zadłużenia.

Einreichungsmethode
Nicht verfügbar
Form, in der die Angebote einzureichen sind
Submission for all lots
Informationen über einen öffentlichen Auftrag, eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag.
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Datum)
03/09/2014 10:30
Vergabemethode
Lowest price
Geschätzter Wert
1,226,000.00 PLN
Endgültiger Auftragswert
887,892.45 PLN
Auftragsvergabe
Offizielle Bezeichnung: Bank Spółdzielczy w Mińsku Mazowieckim
Postanschrift: ul. Piłsudskiego 6
Ort: Mińsk Mazowiecki
Postleitzahl: 05-300
Land: POL
Vorinformation
Auftrag
Vergabe
Footnote - legal notice

Der auf dieser Seite veröffentlichte Inhalt ist ausschließlich als zusätzliche Informationsquelle gedacht und entfaltet keinerlei Rechtswirkung. Die Organe der Union übernehmen keine Haftung für seinen Inhalt. Die amtlichen Fassungen der jeweiligen Ausschreibungsbekanntmachungen sind in der Ergänzung zum Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht und in TED verfügbar. Diese amtlichen Texte sind über die Links auf dieser Seite unmittelbar zugänglich. Weitere Informationen sind der Bekanntmachung über die Erklärbarkeit und Haftung des öffentlichen Auftragswesens zu entnehmen.