Im Rahmen dieses Verfahrens wird der Auftrag nur im Rahmen des Loses № 1 vergeben: „Auswahl eines Mobilfunkbetreibers für die Erbringung von Telekommunikationsdiensten für die Bedürfnisse des Staatlichen Landwirtschaftsfonds“. Der Vertrag ist wie folgt in 2 (zwei) Lose unterteilt: 1. Los № 1 – „Auswahl eines Mobilfunkbetreibers für die Erbringung von Telekommunikationsdiensten für die Bedürfnisse des staatlichen Landwirtschaftsfonds“. Gegenstand des Vertrags im Rahmen des Loses № 1 ist die Bereitstellung öffentlich zugänglicher elektronischer Kommunikationsdienste über ein terrestrisches Mobilfunknetz mit nationaler Abdeckung, einschließlich GSM-Sprachdienste oder anderer anwendbarer, gleichwertiger oder höherer Standards sowie Daten- und SMS-Dienste. 1.1. Die Erbringung von Dienstleistungen ist bezeichnend für: - Sprachdienste - für 550 Nutzer; - Datenübertragung und Internetzugang - für 300 Nutzer; - Kurznachrichten - 13 Benutzer. Zusammen mit den Dienstleistungen umfasst der Vertragsgegenstand auch die Lieferung von SIM-Karten jeder Art für die Erbringung der Dienstleistung, auch für neue Bedürfnisse innerhalb der geschätzten Mengen und der Toleranz von ±20 %, zu den im Angebot des Auftragnehmers vorgeschlagenen Einheitspreisen auf Anfrage des Auftraggebers. Die angegebene Anzahl der Nutzer ist Richtwert und dient Planungs- und Bewertungszwecken. Je nach den besonderen Bedürfnissen des öffentlichen Auftraggebers ist es innerhalb der Vertragslaufzeit möglich, die Zahl der Nutzer der Dienste auf 20 % zu reduzieren oder zu erhöhen, ohne dass dies zu einer Änderung des Vertragsgegenstands führt. Der öffentliche Auftraggeber ist nicht verpflichtet, die geschätzten Mengen vollständig zu verwenden. 1.2. Der öffentliche Auftraggeber sieht auf der Grundlage von Art. 5 Abs. 1 PPZOP in Verbindung mit Art. 21 Abs. 1 PPA die Möglichkeit vor, die Dienstleistungen im Falle einer Erhöhung des Personalbestands, einer Ausweitung der Tätigkeiten oder bei organisatorischen Änderungen des Tätigkeitsbereichs des öffentlichen Auftraggebers innerhalb der Vertragslaufzeit über die vorgesehene Möglichkeit hinaus, die Zahl der Nutzer innerhalb von ± 20 % zu ändern, an eine zusätzliche Zahl von Nutzern zu vergeben, und zwar wie folgt: - Sprachdienste - zusätzlich bis zu 120 Benutzer; - Datenübertragung und Internetzugang - zusätzlich bis zu 60 Nutzer; - Kurznachrichten - zusätzlich bis zu 5 Benutzer. Der öffentliche Auftraggeber hat das Recht, ist aber nicht verpflichtet, die angegebenen zusätzlichen Mengen ganz oder teilweise zu vergeben, wenn die Zahl der Mitarbeiter und Nutzer der Dienstleistungen erhöht werden muss. 2. Los № 2: „Auswahl eines Mobilfunkbetreibers für die Erbringung von Telekommunikationsdiensten für die Bedürfnisse des Staatlichen Landwirtschaftsfonds“. Gegenstand des Auftrags im Rahmen des Loses № 2 ist die Bereitstellung mobiler elektronischer Kommunikationsdienste über ein mobiles terrestrisches Netz. Gemäß Artikel 21 Absatz 6 der PPA wird das Los № 2 nach dem Verfahren vergeben, das für seinen individuellen geschätzten Wert gilt, und zwar durch Direktvergabe gemäß Artikel 20 Absatz 4 Nummer 3 der PPA. 3. Gemäß Artikel 21 Absatz 6 des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen ist der öffentliche Auftraggeber berechtigt, Lose in der Reihenfolge zu vergeben, die für den individuellen geschätzten Wert jedes einzelnen Loses gilt, sofern der Wert des jeweiligen Loses 79 998,77 EUR für Lieferungen und Dienstleistungen nicht übersteigt und der geschätzte Gesamtwert der auf diese Weise vergebenen Lose 20 % des geschätzten Gesamtwerts des Auftrags nicht überschreitet. In diesen Fällen wird der Zuschlag unabhängig vom Restwert des Auftrags in der Reihenfolge erteilt, die für den Gesamtwert des Auftrags als Ganzes gilt. Der geschätzte Wert des Loses № 2 beläuft sich auf 25 560,00 EUR (fünfundundzwanzigtausendfünfundfünfhundertsechzig), ohne Mehrwertsteuer, fällt in den Anwendungsbereich von Artikel 20 Absatz 4 Nummer 3 des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen und macht 7,63 % des geschätzten Gesamtwerts des Auftrags aus und übersteigt daher nicht 20 % des geschätzten Gesamtwerts des Auftrags. Aus diesen Gründen und gemäß Artikel 21 Absatz 6 der PPA wird das Los № 2 gemäß Artikel 20 Absatz 4 Nummer 3 der PPA durch Direktvergabe vergeben. Gemäß Artikel 21 Absatz 6 des Gesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (ZOP) wird der Restwert von 309 332,00 EUR (dreihundertneuntausenddreihundertzweiunddreißig) ohne Mehrwertsteuer, der ein geschätzter Wert für das laufende Verfahren (unter Los № 1) ist, im Rahmen dieses Vergabeverfahrens im Wege eines offenen Verfahrens gemäß Artikel 18 Absatz 1 Nummer 1 des Gesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (ZOP) vergeben.
Text automatisch in Ihre Browsersprache übersetzt
