Für jedes Los umfasst der Vertrag den „gebührenpflichtigen“ und „abrufbaren“ Desinfektionsdienst durch Nagetierentfernung, Deblaktisierung, Dezanzarisierung (Larvizid/Adultikida), Entfernung von Ratten-/Mausschlachtkörpern, Entfernung von Tierkörpern, Guanoentfernung, Entfernung von Hornissenwespennestern und Bienen, kriechender Insektendesinfektion, Prozessions-Kieferndesinfektion, Desinfektion von fliegenden Insekten, Sanitärdesinfektion zur Beseitigung von Insekten oder anderen Tiergruppen, die Infrastrukturschäden, Lebensmittelverluste oder Krankheiten verursachen können. Gemäß Artikel 58 des Zollkodex wird das Verfahren in die folgenden beiden Lose unterteilt, deren Umfang auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten getrennten qualitativen, funktionalen und quantitativen Kriterien festgelegt wurde: Los 1 – Entwesungsdienst für die Büros der GD Roma, Roma Nord, Roma Centro und Napoli Centro di Produzione TV; Los 2 – Entwesungsdienst für die Büros der GD Turin, des Turiner Fernsehproduktionszentrums und des Mailänder Fernsehproduktionszentrums. Auf der Grundlage der einschlägigen Grundsätze wurde der Umfang der Lose unter Berücksichtigung der Merkmale des Bedarfs und der Notwendigkeit, Kleinstunternehmen sowie kleinen und mittleren Unternehmen den Marktzugang zu erleichtern und gleichzeitig die wirksame Erbringung der Dienstleistungen zu gewährleisten, anhand der folgenden Kriterien festgelegt: i) territoriale Kontinuität und geografische Nähe der Standorte, um eine effizientere Organisation geplanter Interventionen und etwaiger Notfallmaßnahmen zu ermöglichen; ii) Rationalisierung der logistischen Kosten und Interventionszeiten, um eine stabile operative Präsenz in den betreffenden Gebieten zu gewährleisten; iii) wirtschaftliche Dimensionierung der Lose, die mit der organisatorischen und operativen Leistungsfähigkeit von Kleinstunternehmen sowie kleinen und mittleren Unternehmen vereinbar ist, wobei die Aggregation des gesamten Bedarfs in einer einzigen Betrauung einer bedeutenden wirtschaftlichen Einheit vermieden wird. In diesem Zusammenhang wird gemäß Art. 58 Abs. 4 des Kodex eine Obergrenze für die Zahl der Lose festgelegt, die von demselben Bieter vergeben werden können, um einerseits die Gefahr der Konzentration mehrerer Lose auf einen einzigen Wirtschaftsteilnehmer zu vermeiden und damit auch das Risiko auf Durchsetzungsebene zu mindern, dass sich jede Vertragsverletzung bei einem Los auf das andere auswirkt, und um die Teilnahme und den Zugang von KKMU zu fördern. Insbesondere kann jeder Bieter – obwohl er ein Angebot für alle Lose einreichen kann, in denen die Ausschreibung aufgeteilt ist – nur ein Los gewinnen, und die entsprechende Vergabe erfolgt in absteigender Reihenfolge des wirtschaftlichen Betrags der Lose, beginnend mit dem höchsten Wert (Los Nr. 1). Sollte es mangels gültiger Angebote nicht möglich sein, eines der beiden Lose zu vergeben, behält sich der öffentliche Auftraggeber das Recht vor, jedes verbleibende Los auch abweichend von der oben genannten Obergrenze zu vergeben, wenn ein gültiges Angebot von dem resultierenden Wettbewerber eingereicht wird, der das andere Los bereits vergeben hat, sofern es die Anforderungen auch für das verbleibende Los erfüllt.
Text automatisch in Ihre Browsersprache übersetzt
