Publications Office of the EU
Polen-Legnica: Kreditgewährung - Ausschreibungen der EU
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Polen-Legnica: Kreditgewährung

  • Veröffentlicht
    02/07/2013
  • Frist
    30/08/2013
  • Vergeben
    23/10/2013
  • Heute
    05/10/2026
Status
Vergeben
Art des Auftrags
Services
Neuausschreibung
No
Käufer
Agencja Rozwoju Regionalnego ARLEG Spółka Akcyjna
Erfüllungsort
NUTS code: PL516 Legnicko-Głogowski
Standort des Käufers
NUTS code: Nicht verfügbar
Wirtschaftszweig (Haupt-CPV)
66113000 Kreditgewährung
Geschätzter Gesamtauftragswert (ohne MwSt.)
546,438.79 EUR
Endgültiger Gesamtauftragswert (ohne MwSt.)
539,451.00 EUR
Referenznummer der Ausschreibung
3/IP/2013
Beschreibung

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytów długoterminowych udzielonych w złotych polskich dla Agencji Rozwoju Regionalnego ARLEG S.A z przeznaczeniem na:
I. Długoterminowy kredyt inwestycyjny na budowę inkubatora przedsiębiorczości w Legnicy.
Budowa Inkubatora Przedsiębiorczości w Legnicy składa się z: wybudowania dwóch nowych budynków o przeznaczeniu biurowym, adaptacji pod biura obiektu istniejącego, wykonania przyłączy wodociągowego, kanalizacyjnego, deszczowego oraz rozbiórki budynku magazynowego Nr 1 tzw. „starego młyna” i ogrodzenia terenu wraz zagospodarowaniem terenu wokół, na terenie działek o numerach: 1071,1082,1070/2 i 1093/1, obręb Fabryczna w Legnicy przy Pl. Wolności 4 i ul. Anielewicza 3. Inwestycja znajduje się w obszarze „B” ochrony konserwatorskiej.
1) Kwota kredytu: 4 700 000 PLN (cztery miliony siedemset tysięcy złotych polskich) netto,
2) Zabezpieczenie kredytu: hipoteka umowna do kwoty 4 700 000 PLN (cztery miliony siedemset tysięcy złotych) ustanowiona na nieruchomości Inkubator Przedsiębiorczości objętej księgą wieczystą KW nr LE1/00041245/4 położonej w Legnicy, przy ul Wolności, stanowiącej własność oraz KW LE1/00091087/3 położonej w Legnicy, przy ul. Anielewicza w prawie wieczystego użytkowania , weksel in blanco;
3) Okres kredytowania 15 lat od udzielenia pierwszej transzy kredytu,
4) Postawienie kredytu do dyspozycji Zamawiającego w dniu podpisania umowy w następujących transzach: zgodnie z harmonogramem realizacji robót budowlanych.
5) Warunki spłaty kredytu: równe raty kredytu miesięczne i malejące odsetki okres spłaty -162 miesięczne raty zgodnie z harmonogramem spłat, pierwsza rata po upływie okresu karencji w spłacie rat na okres 18 miesięcy po wypłacie pierwszej transzy kredytowej
6) Spłata odsetek będzie następowała w terminach miesięcznych od faktycznie wykorzystanej kwoty kredytu przypadającej na ostatni dzień danego miesiąca kalendarzowego
7) Warunki oprocentowania kredytu: WIBOR-3M + marża, która w okresie kredytowania nie może ulec podwyższeniu.
8) Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany ilości wypłacanych transz, wysokości transz kredytu i terminu ich uruchomienia bez ponoszenia z tego tytułu dodatkowych opłat i prowizji.
9) Sposób uruchomienia środków – na rachunek bankowy Zamawiającego.
II. Kredyt obrotowy na pokrycie podatku od towarów i usług VAT:
1) Kwota kredytu: 800 000 PLN (osiemset tysięcy złotych polskich),
2) Zabezpieczenie kredytu: Hipoteka umowa ustanowiona na rzecz banku na prawie własności nieruchomości gruntowej położonej w Legnicy przy Pl. Wolności oraz prawie wieczystego użytkowania nieruchomości gruntowej położonej w Legnicy przy ul. Anielewicza.
3) Okres kredytowania 2 lata od udzielenia pierwszej transzy kredytu
4) Postawienie kredytu do dyspozycji Zamawiającego w miesięcznych transzach:
5) Warunki spłaty kredytu : bezpośredni zwrot nadwyżki podatku VAT z Urzędu Skarbowego
6) Spłata odsetek będzie następowała w terminach miesięcznych od faktycznie wykorzystanej kwoty kredytu przypadającej na ostatni dzień danego miesiąca kalendarzowego
7) Warunki oprocentowania kredytu: WIBOR-3M + marża, która w okresie kredytowania nie może ulec podwyższeniu.
8) Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany ilości wypłacanych transz, wysokości transz kredytu i terminu ich uruchomienia bez ponoszenia z tego tytułu dodatkowych opłat i prowizji.
9) Sposób uruchomienia środków – na rachunek bankowy Zamawiającego.

Einreichungsmethode
Nicht verfügbar
Form, in der die Angebote einzureichen sind
Submission for all lots
Informationen über einen öffentlichen Auftrag, eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag.
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Datum)
Verknüpfte Dokumente auf Details prüfen
Erfüllungsort
Vergabemethode
Lowest price
Geschätzter Wert
546,438.79 EUR
Endgültiger Auftragswert
539,451.00 EUR
Auftragsvergabe
Offizielle Bezeichnung: ALIOR BANK S.A. Oddział Legnica
Postanschrift: ul. Biskupia 3
Ort: Legnica
Postleitzahl: 59-220
Land: POL
Vorinformation
Auftrag
Vergabe
Footnote - legal notice

Der auf dieser Seite veröffentlichte Inhalt ist ausschließlich als zusätzliche Informationsquelle gedacht und entfaltet keinerlei Rechtswirkung. Die Organe der Union übernehmen keine Haftung für seinen Inhalt. Die amtlichen Fassungen der jeweiligen Ausschreibungsbekanntmachungen sind in der Ergänzung zum Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht und in TED verfügbar. Diese amtlichen Texte sind über die Links auf dieser Seite unmittelbar zugänglich. Weitere Informationen sind der Bekanntmachung über die Erklärbarkeit und Haftung des öffentlichen Auftragswesens zu entnehmen.