Peticiones de decisión prejudicial presentadas mediante resoluciones del Conseil d'État francés de fecha 29 de octubre de 1997 en los asuntos: Fromagerie Philipona Sa y Société Fromagerie franc-comtoise; parte coadyuvante: Institut national des appellations d'origine, y Société Fromagerie Lincet, Société Fromagerie d'Epoisses, Yves Chiciak, Société Forster SARL, Société Fromagerie Maurice Girard; partes coadyuvantes: Institut national des appellations d'origine y Société Fromagerie AFT (Asuntos C-388/97 y C-389/97)