Rechtssache T-616/11 P: Beschluss des Gerichts vom 8. November 2012 — Marcuccio/Kommission (Rechtsmittel — Öffentlicher Dienst — Beamte — Abweisung der als offensichtlich jeder rechtlichen Grundlage entbehrend — Schaden, der dem Rechtsmittelführer entstanden sein soll — Erstattung von Kosten, die vermeidbar gewesen wären — Art. 94 Buchst. a der Verfahrensordnung des Gerichts für den öffentlichen Dienst)