Rechtssache C-221/10 P: Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 19. April 2012 — Artegodan GmbH/Europäische Kommission, Bundesrepublik Deutschland (Rechtsmittel — Art. 288 Abs. 2 EG — Außervertragliche Haftung der Union — Voraussetzungen — Hinreichend qualifizierter Verstoß gegen eine Rechtsnorm, die dem Einzelnen Rechte verleiht — Entscheidung über die Rücknahme der Zulassung von Humanarzneimitteln, die den Stoff Amfepramon enthalten)