Rechtssache C-437/09: Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 3. März 2011 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal de grande instance de Périgueux — Frankreich) — AG2R Prévoyance/Beaudout Père et Fils SARL (Wettbewerb — Art. 101 AEUV, 102 AEUV und 106 AEUV — Zusatzkrankenversicherung — Tarifvertrag — Pflichtmitgliedschaft bei einer bestimmten Versicherungseinrichtung — Ausdrücklicher Ausschluss jeglicher Möglichkeit der Befreiung von der Mitgliedschaft — Begriff des Unternehmens)