Rechtssache C-255/04: Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 15. Juni 2006 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Französische Republik (Zulässigkeit — Fehlende Übereinstimmung zwischen der Begründung und den Anträgen in der Klageschrift — Regel, nach der ein Gericht nicht ultra petita entscheiden darf — Artikel 49 EG — Nationale Regelung, die die Erteilung einer Lizenz von einer Bedarfsprüfung abhängig macht — Nationale Regelung, die eine Vermutung der Arbeitnehmereigenschaft aufstellt — Umkehr der Beweislast — Keine Bestimmung zur Ausgestaltung des Verfahrens im Sinne der Peterbroeck-Rechtsprechung — Sozialer Schutz — Koordinierung der anwendbaren Rechtsvorschriften durch die Verordnung [EWG] Nr. 1408/71 — Bekämpfung der Schwarzarbeit)