Pergunta escrita E-4772/06 apresentada por Roger Helmer (NI) à Comissão. Directiva específica relativa à saúde