Case 12/74 : Action brought on 21 February 1974 by the Commission of the European Communities against the Federal Republic of Germany