ENTSCHLIESSUNG MIT DER STELLUNGNAHME DES EUROPAEISCHEN PARLAMENTS NACH DEM VERFAHREN OHNE BERICHT ZU DEN VORSCHLAEGEN DER KOMMISSION DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN AN DEN RAT FUER