Rechtssache C-536/08: Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden (Niederlande), eingereicht am 4. Dezember 2008 — Staatssecretaris van Financiën/X