Rechtssache T-417/07: Klage, eingereicht am 16. November 2007 — Lodato & C./Kommission