Rechtssache T-490/09: Klage, eingereicht am 8. Dezember 2009 — Acciaierie e Ferriere Leali Luigi/Kommission