Rapport final du Conseiller-auditeur dans l'affaire COMP/M.4094 — Ineos/BP Dormagen (conformément à l'article 15 de la décision 2001/462/CE, CECA, de la Commission du 23 mai 2001 relative au mandat des conseillers-auditeurs dans certaines procédures de concurrence — JO L 162 du 19.6.2001, p. 21 )