Rechtssache T-496/10: Klage, eingereicht am 7. Oktober 2010 — Bank Mellat/Rat