Rechtssache C-583/08 P: Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 20. Mai 2010 — Christos Gogos/Europäische Kommission (Rechtsmittel — Beamte — Internes Auswahlverfahren für den Übergang von einer Laufbahngruppe in eine andere — Ernennung — Einstufung in die Besoldungsgruppe — Art. 31 Abs. 2 des Statuts — Befugnis zu unbeschränkter Nachprüfung — Streitsache vermögensrechtlicher Art — Dauer des Verfahrens vor dem Gericht — Angemessener Zeitraum — Antrag auf angemessene Entschädigung)