Jornal Oficial das Comunidades Europeias, C 242, 21 de agosto de 1996