1. Kontraktgenstanden er bygge- og anlægsarbejder som omhandlet i artikel 7, stk. 21, i lov om offentlige kontrakter, der består i genopbygning som omhandlet i artikel 3, stk. 7a, og byggeri som omhandlet i artikel 3, stk. 21. 6 i anlægsloven af 7. juli 1994. Kontrakten omfatter gennemførelse af en investering med titlen: "Opførelse af cykelinfrastruktur langs gaderne: Krasiński, Markwarta, Sieńki, Moniuszko, Skłodowska-Curie og Łęczycka i Bydgoszcz." Kontrakten gennemføres i etaper: 1) Trin I: a) afsnit 1 - fra Gdańsk til Staszic indgang ved fuldstændig lukning af gaden; - omvej giver Staszica gade; - skæringspunktet mellem Staszic gennemføres halvvejs; - fra Staszic til Ossoliński gennemføre halvvejs; b) afsnit 2 - fra Ossoliński til Ogiński løbe halvvejs; - gennemføre Ossoliński-rundkørslen i halvdelen c) afsnit 5 - realisering af Skrzetuski rundkørslen selv under trafik; d) afsnit 6 - realisering af rundkørslen på Łęczycka gaden under trafik og hele gaden fra Fordońska til Kamienna; 2) Trin II: a) afsnit 3 og 4 - fra Ogiński til Skrzetuski rundkørslen, der skal udføres halvvejs ved hjælp af et pendul; - Ogiński, Moniuszko, Sieńki kryds anvende midlertidig enkelt-carriage rundkørsel med omfartsveje til højre på udvalgte forbindelser; b) afsnit 5 - fra Skrzetuski rundkørslen til Łęczycka sammen med ul. Kiev under trafik; 2. En detaljeret beskrivelse af kontraktens genstand og betingelserne for kontraktens gennemførelse blev medtaget i udkastet til bestemmelser i kontrakten med bilag, der udgør bilag 1 til frihandelszonen, herunder: - beskrivelse af kontraktens genstand, konstruktionsdokumentation for PAB, PZT, PT og tekniske specifikationer for udførelse og godkendelse af bygværker, der udgør bilag 2 til aftalen - en model af den tilbudsformular, der udgør bilag 2 til frihandelszonen. 3.Bestillingsparten pålægger ikke et absolut krav om at foretage en kontrol på stedet, men foreslår, at den foretages i kontrahentens interesse uden ordregiverens deltagelse. 4. Den ordregivende myndighed i overensstemmelse med artikel 1 PPL kræver, at entreprenøren eller underentreprenøren under kontraktens opfyldelse (i hele kontraktens løbetid) på grundlag af et ansættelsesforhold som omhandlet i arbejdslovens bestemmelser (artikel 22, stk. 1) ansætter personer, der direkte udfører arbejdet, dvs. såkaldte manuelle arbejdere, dvs. vejarbejdere, industrimontører, almindelige bygningsarbejdere, operatører/førere af maskiner og entreprenørkøretøjer. Dette krav gælder ikke for personer, der er ansvarlige for byggeri, udfører landmålingstjenester eller leverandører af byggematerialer. En detaljeret beskrivelse af ordregiverens krav i denne henseende findes i udkastet til bestemmelser i kontrakten, som udgør bilag nr. 1 til frihandelszonen. 5. Kontrahenten kan give en del af kontrakten i underentreprise til en underleverandør under hensyntagen til forbuddet i punkt V.11. SWZ. Med hensyn til underentreprise finder bestemmelserne i PPL’s artikel 462-465 anvendelse. Kontrahenten skal i buddet og i SEDZ angive de dele af kontrakten (i % eller det materielle anvendelsesområde), som han har til hensigt at give i underentreprise, og navnene på eventuelle underentreprenører, hvis de kendes. Hvis kontrahenten ikke afgiver en erklæring herom, vil det betyde, at kontrahenten har til hensigt selv at gennemføre hele kontrakten. Kontrahenten er ansvarlig for underentreprenørens handlinger, undladelser, forsømmelser og handlinger. 6. Kontrakten er genstand for medfinansiering under det nationale genopretningsprogram og de europæiske fonde for Kujawy og Pommern-programmet 2021-2027. 7. Ordregiveren forbeholder sig ret til at begrænse kontraktens materielle og finansielle genstand i løbet af dens gennemførelse (fald i kontraktens anvendelsesområde) med højst 20 % af kontraktens bruttoværdi. Det betyder, at den garanterede minimumsværdi af parternes resultater (garanteret del af kontrakten) ikke vil være mindre end 80 % af den samlede bruttoløn, der er angivet i kontrakten. Anvendelsesområdet kan begrænses på de betingelser, der er fastsat i udkastet til bestemmelser i aftalen (bilag 1 til frihandelszonen). Hvis kontraktens anvendelsesområde er begrænset, har kontrahenten kun ret til vederlag for faktisk og korrekt udført arbejde, og kontrahenten giver afkald på alle krav på grund af manglende opfyldelse af den resterende del af kontrakten. 8.Bestillingsparten giver ikke mulighed for at udøve den mulighed, der henvises til i Art. 1 PPL 9.Den ordregivende myndighed giver ikke mulighed for tildeling af kontrakter som omhandlet i artikel Punkt 7 i PPL. 10. Den ordregivende myndighed tillader ikke afgivelse af deltilbud. Den ordregivende myndighed opdeler ikke kontrakten i delkontrakter. Begrundelse for ikke at opdele kontrakten i delkontrakter: Gennemførelsen af investeringsprojektet kræver gennemførelse inden for en enkelt opgave på grund af behovet for at sikre tæt samarbejde og koordinering mellem brancher. Medtagelsen af de forskellige faser af investeringen i en enkelt opgave vil sikre en effektiv gennemførelse af anlægsarbejder og mindske de vanskeligheder og miljøgener, der er forbundet med gennemførelsen af denne investering. Opførelsen af cykelinfrastruktur inden for en enkelt kontrakt eliminerer problemer i forbindelse med kommunikation mellem enheder og fejl som følge af overførsel af materialer, der er nødvendige for gennemførelsen af kontraktens genstand. Den manglende opdeling i delkontrakter begrænser ikke adgangen til kontrakten for kontrahenter i SMV-sektoren. 11. I overensstemmelse med bestemmelserne i loven af 14. juni 2024 om beskyttelse af whistleblowere har den ordregivende myndighed gennemført en procedure for indberetning af overtrædelser af loven og iværksættelse af opfølgende foranstaltninger, som er beskrevet i bekendtgørelse nr. 20/2024 fra direktøren for ZDMiKP i Bydgoszcz af 18. september 2024 med bilag, der er tilgængelige i den offentlige informationsbulletin for myndigheden for kommunale veje og offentlig transport i Bydgoszcz https://bip.zdmikp.bydgoszcz.pl/index.php/procedure-notification-w-zdmikp 12. Den ordregivende myndighed påtænker at udvælge det mest fordelagtige bud ved hjælp af den elektroniske auktion, der er omhandlet i artikel 227-238 i loven om offentlige udbud (de nærmere betingelser og den måde, hvorpå auktionen gennemføres, er fastsat i bilag 4 til frihandelszonen med overskriften: »Elektronisk auktion«.
Teksten er automatisk oversat til dit browsersprog
