Publications Office of the EU
Opførelse af det kommunale rensningsanlæg i Świecie. - EU-udbud
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Denne side indeholder indhold, der genereres automatisk for at forbedre søgemuligheder og tilgængelighed

- angiver CPV-koder, der er udledt af procedureteksten

- angiver tekst, der er oversat automatisk på dit browsersprog

Opførelse af det kommunale rensningsanlæg i Świecie.

  • Offentliggjort
    12/05/2025
  • Frist
    15/05/2025
  • Åbning af tilbuddene
    15/05/2025
  • Tildelt
    14/11/2025
  • I dag
    18/02/2026
Status
Tildelt
Kontrakttype
Works
Genstand for fornyelse
No
Indkøber
Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o.
Udførelsessted
NUTS code: Flere udførelsessteder
Indkøbers beliggenhed
NUTS code: PL618 Świecki
Sektor (hoved-CPV)
45252127 Bygge-anlægsarbejde: spildevandsbehandlingsanlæg
Samlet anslået kontraktværdi (ekskl. moms)
Ikke til rådighed
Samlet endelig kontraktværdi (ekskl. moms)
99,394,536.00 PLN
Referencenummer for tilbuddet
3/2025
Beskrivelse

Kontraktens genstand er gennemførelsen af en investeringsopgave – udførelse af bygge- og anlægsarbejder "Opførelse af det kommunale spildevandsrensningsanlæg i Świecie". I øjeblikket ledes kommunalt spildevand fra byen og kommunen i verden og kommunen Bukowiec gennem det sanitære og kombinerede spildevandssystem og netværket af pumpestationer gennem hastighedsdæmpningskammeret til det mekaniske kommunale spildevandsrensningsanlæg, hvor de forbehandles fra flydende dele og sand. De sendes derefter til et industrielt spildevandsrensningsanlæg, MONDI Sp. z o.o. celluloseanlægget, hvor de underkastes yderligere rensning. Det pågældende projekt har til formål at opføre et rensningsanlæg udelukkende til byspildevand. Med henblik herpå er det planlagt at gennemføre renovering/modernisering af eksisterende anlæg og opførelse af en biologisk, sedimentær og biogasdel med tilhørende infrastruktur og et renset spildevandsrør med udløb til Wda-floden. Efter gennemførelsen af denne investering vil spildevandsrensningsanlægget omfatte følgende teknologiske faciliteter: 1) Spildevandsdel (mekanisk og biologisk rensning): a) Hastighedsslukningskabinet låst med adskillelseskabinet — vol. 01 – moderniseret, b) Mekanisk spildevandsrensningsbygning – vol. 02 – moderniseret, c) Spildevandspumpestation – ob. 03 – moderniseret, d) Indgående kloaknet – 04 – udformet, e) Forbosættere – ob. 05.1, 05.2 – konstrueret, f) Forvarende/tilbageholdelsesbosætter – ob. 06 — Konstrueret, g) PIX-tank — vol. 07 – projiceret, h) Biologisk reaktor – ob. 08 og 09 — udformet, i) Sekundære bosættere — vol. 10.1, 10.2, 10.3, 10.4 — projekteret, j) Pumpestation og blæserbygning — vol. 11 — konstrueret, k) Procesvandsbeholder — vol. 12 — Konstrueret, l) Fåre- og forslamsreservoire — vol. 13 – konstrueret, m) Behandlet spildevandstank – vol. 14 – Konstrueret. 2) Sedimentær del: Gravitationsfortykningsmidler til overskydende slam — ob. 15,1, 15,2 — konstrueret, b) tank med gæret slam/fortykningsmiddel til foreløbigt slam — vol. 16 — Konstrueret, c) Biofilter til indfangning af luft — vol. 17 – planlagt, d) Drænbygning – vol. 19 – projiceret, e) Affald af dehydreret slam – ob. 20 – udformet, f) Limesilo – ob. 21 – planlagt, g) Driftsbygning – ob.26 – planlagt. 3) Biogas del: a) Separat gæringskammer (WKFz) – ob.22 – projiceret, b) Biogasflare – ob.23 – projiceret, c) Distribution – måleknudepunkt – ob.24 – projiceret, d) Afsvovlingsstation – ob.25 – projiceret, e) Biogastank – ob.30 – projiceret, f) Interobjektnet med:  affugtningsmodul — ob.B.01,  filtre til reduktion af siloxan — ob.B.02.  nødvendige forsvarsmateriel og brønde 4) Ledsagende faciliteter: a) Trafostacja – ob.18 – projiceret, b) Energi- og varmebygning – ob.27 – projiceret, c) Administrativ og social bygning – ob.29 – projiceret, d) Placering og manøvrering af veje, e) Interobjektnet med den nødvendige bevæbning, ventilkamre og brønde, f) Rørledning, der udleder det rensede spildevand i floden Wdy. 4.5 Kontraktnavne og -koder i henhold til det fælles glossar for offentlige kontrakter:  45252127-4 Bygge-anlægsarbejde: spildevandsrensningsanlæg  45100000-8 Forberedelse af byggepladsen  45111300-1 Nedrivningsarbejder  45200000-0 Bygge- og anlægsarbejde med henblik på opførelse af komplette bygværker  45300000-0 Bygge- og anlægsarbejde  45311000-0 Elektriske ledninger og installationsarbejder  45331210-1 Ventilationssystemer  45400000-0 Færdiggørelsesarbejder i forbindelse med bygværker  45310000-3 Arbejder i forbindelse med elektriske installationer  45233140-3 Vejarbejde  45252200-0 Udstyr til rensningsanlæg  45262310-7 Forstærkningsarbejder 45262311-4 Beton og armeret beton; 45223100-7 Installation af metalkonstruktioner;  45262500-6 Murværk og murværk  45332000-3 Anlægsarbejde: vand og spildevand  45231300-8 Anlæg af vand- og kloakledninger.

Indsendelsesmetode
Elektronisk via:
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-52069d04-0369-4bdb-af7a-0f68dbaab35d
Tilbud kan afgives
Elektronisk indsendelse: påkrævet
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-52069d04-0369-4bdb-af7a-0f68dbaab35d
Oplysninger om en offentlig kontrakt, en rammeaftale eller et dynamisk indkøbssystem
Ikke til rådighed
Fremgangsmåden ved åbning af tilbud (dato)
15/05/2025 12:30
Udførelsessted
Tildelingsmetode
3) Doświadczenie zawodowe Kierownika Budowy (DZ2)
Anslået værdi
Ikke til rådighed
Endelig kontraktværdi
99,394,536.00 PLN
Tildeling af kontrakten
Officiel betegnelse: Fambud – Jerzy Pietrzak Sp. z o.o.
Postadresse:
By: Skierniewice
Postnummer: 96-100
Land:
Officiel betegnelse: HUSAR Budownictwo Inżynieryjne S.A.
Postadresse:
By: Włocławek
Postnummer: 87-800
Land:
Officiel betegnelse: PGTB Sp. z o.o.
Postadresse:
By: Włocławek
Postnummer: 87-800
Land:
Officiel betegnelse: MELBUD Spółka Akcyjna
Postadresse:
By: Grudziądz
Postnummer: 86-300
Land:
Officiel betegnelse: TERLAN Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Postadresse:
By: Poznań
Postnummer: 60-478
Land:
Forudgående oplysninger
Kontrakt
Tildeling
Footnote - legal notice

Det indhold, der offentliggøres på denne side, er udelukkende tænkt som en supplerende tjeneste og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De officielle udgaver af de relevante udbudsbekendtgørelser er dem, der er offentliggjort i tillægget til Den Europæiske Unions Tidende og findes i TED. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene på denne side. Yderligere oplysninger findes i meddelelsen om udbudsbetingelser og ansvar.