Publications Office of the EU
Polen-Legnica: Åbning af en kredit - EU-udbud
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Polen-Legnica: Åbning af en kredit

  • Offentliggjort
    02/07/2013
  • Frist
    30/08/2013
  • Tildelt
    23/10/2013
  • I dag
    08/10/2026
Status
Tildelt
Kontrakttype
Services
Genstand for fornyelse
No
Indkøber
Agencja Rozwoju Regionalnego ARLEG Spółka Akcyjna
Udførelsessted
NUTS code: PL516 Legnicko-Głogowski
Indkøbers beliggenhed
NUTS code: Ikke til rådighed
Sektor (hoved-CPV)
66113000 Åbning af en kredit
Samlet anslået kontraktværdi (ekskl. moms)
546,438.79 EUR
Samlet endelig kontraktværdi (ekskl. moms)
539,451.00 EUR
Referencenummer for tilbuddet
3/IP/2013
Beskrivelse

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytów długoterminowych udzielonych w złotych polskich dla Agencji Rozwoju Regionalnego ARLEG S.A z przeznaczeniem na:
I. Długoterminowy kredyt inwestycyjny na budowę inkubatora przedsiębiorczości w Legnicy.
Budowa Inkubatora Przedsiębiorczości w Legnicy składa się z: wybudowania dwóch nowych budynków o przeznaczeniu biurowym, adaptacji pod biura obiektu istniejącego, wykonania przyłączy wodociągowego, kanalizacyjnego, deszczowego oraz rozbiórki budynku magazynowego Nr 1 tzw. „starego młyna” i ogrodzenia terenu wraz zagospodarowaniem terenu wokół, na terenie działek o numerach: 1071,1082,1070/2 i 1093/1, obręb Fabryczna w Legnicy przy Pl. Wolności 4 i ul. Anielewicza 3. Inwestycja znajduje się w obszarze „B” ochrony konserwatorskiej.
1) Kwota kredytu: 4 700 000 PLN (cztery miliony siedemset tysięcy złotych polskich) netto,
2) Zabezpieczenie kredytu: hipoteka umowna do kwoty 4 700 000 PLN (cztery miliony siedemset tysięcy złotych) ustanowiona na nieruchomości Inkubator Przedsiębiorczości objętej księgą wieczystą KW nr LE1/00041245/4 położonej w Legnicy, przy ul Wolności, stanowiącej własność oraz KW LE1/00091087/3 położonej w Legnicy, przy ul. Anielewicza w prawie wieczystego użytkowania , weksel in blanco;
3) Okres kredytowania 15 lat od udzielenia pierwszej transzy kredytu,
4) Postawienie kredytu do dyspozycji Zamawiającego w dniu podpisania umowy w następujących transzach: zgodnie z harmonogramem realizacji robót budowlanych.
5) Warunki spłaty kredytu: równe raty kredytu miesięczne i malejące odsetki okres spłaty -162 miesięczne raty zgodnie z harmonogramem spłat, pierwsza rata po upływie okresu karencji w spłacie rat na okres 18 miesięcy po wypłacie pierwszej transzy kredytowej
6) Spłata odsetek będzie następowała w terminach miesięcznych od faktycznie wykorzystanej kwoty kredytu przypadającej na ostatni dzień danego miesiąca kalendarzowego
7) Warunki oprocentowania kredytu: WIBOR-3M + marża, która w okresie kredytowania nie może ulec podwyższeniu.
8) Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany ilości wypłacanych transz, wysokości transz kredytu i terminu ich uruchomienia bez ponoszenia z tego tytułu dodatkowych opłat i prowizji.
9) Sposób uruchomienia środków – na rachunek bankowy Zamawiającego.
II. Kredyt obrotowy na pokrycie podatku od towarów i usług VAT:
1) Kwota kredytu: 800 000 PLN (osiemset tysięcy złotych polskich),
2) Zabezpieczenie kredytu: Hipoteka umowa ustanowiona na rzecz banku na prawie własności nieruchomości gruntowej położonej w Legnicy przy Pl. Wolności oraz prawie wieczystego użytkowania nieruchomości gruntowej położonej w Legnicy przy ul. Anielewicza.
3) Okres kredytowania 2 lata od udzielenia pierwszej transzy kredytu
4) Postawienie kredytu do dyspozycji Zamawiającego w miesięcznych transzach:
5) Warunki spłaty kredytu : bezpośredni zwrot nadwyżki podatku VAT z Urzędu Skarbowego
6) Spłata odsetek będzie następowała w terminach miesięcznych od faktycznie wykorzystanej kwoty kredytu przypadającej na ostatni dzień danego miesiąca kalendarzowego
7) Warunki oprocentowania kredytu: WIBOR-3M + marża, która w okresie kredytowania nie może ulec podwyższeniu.
8) Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany ilości wypłacanych transz, wysokości transz kredytu i terminu ich uruchomienia bez ponoszenia z tego tytułu dodatkowych opłat i prowizji.
9) Sposób uruchomienia środków – na rachunek bankowy Zamawiającego.

Indsendelsesmetode
Ikke til rådighed
Tilbud kan afgives
Submission for all lots
Oplysninger om en offentlig kontrakt, en rammeaftale eller et dynamisk indkøbssystem
Bekendtgørelsen vedrører en offentlig kontrakt
Fremgangsmåden ved åbning af tilbud (dato)
Tjek sammenkædede dokumenter for detaljer
Udførelsessted
Tildelingsmetode
Lowest price
Anslået værdi
546,438.79 EUR
Endelig kontraktværdi
539,451.00 EUR
Tildeling af kontrakten
Officiel betegnelse: ALIOR BANK S.A. Oddział Legnica
Postadresse: ul. Biskupia 3
By: Legnica
Postnummer: 59-220
Land: POL
Forudgående oplysninger
Kontrakt
Tildeling
Footnote - legal notice

Det indhold, der offentliggøres på denne side, er udelukkende tænkt som en supplerende tjeneste og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De officielle udgaver af de relevante udbudsbekendtgørelser er dem, der er offentliggjort i tillægget til Den Europæiske Unions Tidende og findes i TED. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene på denne side. Yderligere oplysninger findes i meddelelsen om udbudsbetingelser og ansvar.