Publications Office of the EU
Spåkvask og omskriving til nynorsk - EU-udbud
DisplayCustomHeader
MyPortal
Sprogvælger
dansk
BasketSummary
Procurement Detail Actions Portlet

Værktøjer

Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Denne side indeholder indhold, der genereres automatisk for at forbedre søgemuligheder og tilgængelighed

- angiver CPV-koder, der er udledt af procedureteksten

Spåkvask og omskriving til nynorsk

Oversigt
  • Offentliggjort
    02/04/2025
  • Frist
    05/05/2025
  • Åbning af tilbuddene
    05/05/2025
  • Tildelt
    30/06/2025
  • I dag
    31/12/2025
Status
Tildelt
Kontrakttype
Services
Genstand for fornyelse
Yes
Indkøber
Riksrevisjonen
Udførelsessted
NUTS code: anyw-eea
Indkøbers beliggenhed
NUTS code: NO081 Oslo
Sektor (hoved-CPV)
79000000 Forretningstjenesteydelser: forskrifter, markedsføring, rådgivning, rekruttering, trykning og sikkerhed
Samlet anslået kontraktværdi (ekskl. moms)
6,000,000.00 NOK
Samlet endelig kontraktværdi (ekskl. moms)
Ikke til rådighed
Oplysninger om proceduren
Referencenummer for tilbuddet
2025/00082
Beskrivelse

The Auditor General delivers between 15 and 20 documents to the Norwegian Parliament a year. The documents have varying extents, but are mostly between 100 and 200 pages. 25 percent of the documents shall be in Nynorsk. Riksrevisjonen ́s documents shall have a clear language, be understandable and maintain high linguistic quality. Riksrevisjonen does not have the capacity internally to carry out language preparation of the documents or re-writing to Nynorsk and it requires external assistance. We would like to enter into a framework agreement that includes • Language vetting of texts (Documents 1 and 3 with underlying reports) of Bokmål in accordance with the Auditor General's writing principles and rules. • Rewrite of the new Norwegian documents (Documents 2 and 3 with underlying reports).

Indsendelsesmetode
Elektronisk via:
https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=428385&B=
Tilbud kan afgives
Elektronisk indsendelse: påkrævet
https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=428385&B=
Oplysninger om en offentlig kontrakt, en rammeaftale eller et dynamisk indkøbssystem
Udbuddet omfatter indgåelse af en rammeaftale
Fremgangsmåden ved åbning af tilbud (dato)
05/05/2025 12:15
Udførelsessted
anyw-eea
CPV-kode

79000000 - Forretningstjenesteydelser: forskrifter, markedsføring, rådgivning, rekruttering, trykning og sikkerhed

79821100 - Korrekturlæsning

79530000 - Oversættelse

34000000 - Transportudstyr og transporthjælpemidler CVP-kode udledt af procedureteksten AI-genereret

90000000 - Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse CVP-kode udledt af procedureteksten AI-genereret

30000000 - Kontor- og edb-maskiner, -udstyr og -artikler, herunder ikke møbler og softwarepakker CVP-kode udledt af procedureteksten AI-genereret

45000000 - Bygge- og anlægsarbejder CVP-kode udledt af procedureteksten AI-genereret

33000000 - Medicinsk udstyr, lægemidler og produkter til personlig pleje CVP-kode udledt af procedureteksten AI-genereret

33100000 - Medicinsk udstyr CVP-kode udledt af procedureteksten AI-genereret

Tildelingsmetode
Price
Anslået værdi
6,000,000.00 NOK
Endelig kontraktværdi
Ikke til rådighed
Tildeling af kontrakten
Officiel betegnelse: TOTALTEKST AS
Postadresse:
By: OSLO
Postnummer: 0158
Land:
Dokumenter
Forudgående oplysninger
Kontrakt
Tildeling
Footnote - legal notice

Det indhold, der offentliggøres på denne side, er udelukkende tænkt som en supplerende tjeneste og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De officielle udgaver af de relevante udbudsbekendtgørelser er dem, der er offentliggjort i tillægget til Den Europæiske Unions Tidende og findes i TED. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene på denne side. Yderligere oplysninger findes i meddelelsen om udbudsbetingelser og ansvar.