F-82/06. sz. ügy: 2006. július 21-én benyújtott kereset – Duyster kontra Bizottság