Propuesta de Reglamento (CE) del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n° 858/94 del Consejo por el que se establece un régimen de control estadístico del comercio del atún (Thunnus thynnus) en la Comunidad