Gevoegde zaken T-80/06 en T-182/09: Arrest van het Gerecht van 13 februari 2012 — Budapesti Erőmű/Commissie ( „Staatssteun — Groothandelsmarkt voor elektriciteit — Door Hongaars overheidsbedrijf aan bepaalde elektriciteitsproducenten toegekende voordelige voorwaarden in kader van stroomafnameovereenkomsten — Besluit om procedure van artikel 88, lid 2, EG in te leiden — Beschikking waarbij steun onverenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard en terugvordering daarvan wordt gelast — Nieuwe steun — Criterium van particuliere investeerder” )