Case C-383/99 P: Appeal brought on 8 October 1999 by The Procter & Gamble Company against the judgment delivered on 8 July 1999 by the Second Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-163/98 between The Procter & Gamble Company and the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs)