Sag C-538/09: Domstolens dom (Første Afdeling) af 26. maj 2011 — Europa-Kommissionen mod Kongeriget Belgien (Traktatbrud — miljø — direktiv 92/43/EØF — artikel 6, stk. 3 — særlige bevaringsområder — passende vurdering af virkningerne på en lokalitet af planer eller projekter, der kan påvirke den beskyttede lokalitet væsentligt — fritagelse fra vurderingen af de planer og projekter, der er undergivet en erklæringsordning — ukorrekt gennemførelse)