Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 30 september 2004 in zaak C-481/03: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Groothertogdom Luxemburg (Niet-nakoming — Richtlijnen 2001/12/EG en 2001/13/EG — Spoorwegen in de Gemeenschap — Ontwikkeling — Billijke, eenvormige en niet-discriminerende voorwaarden voor toegang tot infrastructuur — Vergunningen van spoorwegondernemingen — Gemeenschappelijke regeling — Niet-omzetting binnen voorgeschreven termijn)