Sag C-585/08 og C-144/09: Domstolens dom (Store Afdeling) af 7. december 2010 — Peter Pammer mod Reederei Karl Schlüter GmbH & Co KG (sag C-585/08, Hotel Alpenhof GesmbH mod Oliver Heller (sag C-144/09) (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Oberster Gerichtshof — Østrig) (Retternes kompetence på det civil- og handelsretlige område — forordning (EF) nr. 44/2001 — artikel 15, stk. 1, litra c), og stk. 3 — kompetence i sager om forbrugeraftaler — aftale om fragtskibsrejse — begrebet »pakkerejse« — aftale om hotelophold — præsentation af rejsen og hotellet på internettet — betydningen af aktivitet »rettet mod« forbrugerens bopælsmedlemsstat — kriterier — adgang til internettet)