Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 23. října 2012.#Vítor Hugo Marques Almeida v. Companhia de Seguros Fidelidade-Mundial SA a další.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal da Relação de Guimarães.#Pojištění občanskoprávní odpovědnosti z provozu motorových vozidel – Směrnice 72/166/EHS – Článek 3 odst. 1 – Směrnice 84/5/EHS – Článek 2 odst. 1 – Směrnice 90/232/EHS – Článek 1 – Právo na náhradu škody z povinného pojištění občanskoprávní odpovědnosti z provozu motorových vozidel – Občanskoprávní odpovědnost pojištěného – Podíl poškozeného na vzniku škody – Omezení práva na náhradu škody.#Věc C‑300/10. Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 23. října 2012