Věc C-706/22, Konzernbetriebsrat: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 16. května 2024 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Bundesarbeitsgericht - Německo) – Konzernbetriebsrat der O SE & Co. KG v. Vorstand der O Holding SE („Řízení o předběžné otázce – Evropská společnost – Nařízení (ES) č. 2157/2001 – Článek 12 odst. 2 – Zapojení zaměstnanců – Zápis evropské společnosti do rejstříku – Podmínky – Předchozí provedení postupu vyjednávání o zapojení zaměstnanců uvedeného ve směrnici 2001/86/ES – Evropská společnost založená a zapsaná do rejstříku bez zaměstnanců, která se však stala mateřskou společností dceřiných společností, které mají zaměstnance – Povinnost zahájit dodatečně postup vyjednávání – Neexistence – Článek 11 – Zneužití evropské společnosti – Odnětí práv zaměstnanců na zapojení – Zákaz“)