Written question E-2393/10 minn Saïd El Khadraoui (S&D) lill-Kummissjoni. Gassijiet tossiċi f’kontenituri