Case T-10/93: Action brought on 21 January 1993 by X against the Commission of the European Communities