Zadeva C-1/15 SA: Predlog za dovolitev rubeža, vložen 12. januarja 2015 – La Chaine hôtelière La Frontière, Shotef SPRL/Evropska komisija