Ricorso presentato il 30 novembre 1998 dalla Commissione delle Comunità europee contro il Regno del Belgio (Causa C-429/98)