Писмен въпрос E-0611/06, зададен от Duarte Freitas (PPE-DE) на Комисията. Failure to comply with European rules on maritime cabotage