Mål C-34/09: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 8 mars 2011 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal du travail de Bruxelles, Belgien) — Gerardo Ruiz Zambrano mot Office national de l'emploi (ONEM) (Unionsmedborgarskap — Artikel 20 FEUF — Tillerkännande av uppehållsrätt enligt unionsrätten för ett minderårigt barn i den medlemsstat i vilken barnet är medborgare oavsett huruvida barnet dessförinnan har utövat sin rätt att fritt röra sig i medlemsstaterna — Tillerkännande, under samma omständigheter, av härledd uppehållsrätt för en släkting i rakt uppstigande led som är medborgare i ett tredjeland och som är underhållsskyldig för barnet — De följder det minderåriga barnets uppehållsrätt får avseende skyldigheterna för släktingen i rakt uppstigande led, som är medborgare i ett tredjeland, att uppfylla villkoren i arbetsrätten)